恩圭马表示，建交50年来，加中两国相互信任、真诚相待，双边关系稳定发展，经济、社会和军事等领域互利合作成果丰硕。加方坚定奉行一个中国原则，认为台湾是中国不可分割的一部分。加方愿同中方一道，推动加中全面战略合作伙伴关系不断巩固发展，造福两国人民。当地时间4月20日，菲律宾火山地震研究所通报说，该国塔阿尔火山分别于当天8时50分、9时12分和11时02分出现三次喷发。该所称，前两次蒸汽喷发持续超2分钟，产生高达350米的蒸汽柱；第三次喷发持续5分钟，产生蒸汽柱达300米。

42812:com-www:42812:com新华社北京4月20日电  4月20日，国家主席习近平同加蓬过渡总统恩圭马互致贺电，庆祝两国建交50周年。

习近平指出，中国同加蓬传统友好，两国友谊历久弥坚。半个世纪来，任凭国际形势风云变幻，中加始终平等相待、相互支持，双边关系不断提质升级，为两国人民带来实实在在的福祉。我高度重视中加关系发展，愿同恩圭马总统一道努力，以两国建交50周年为新起点，赓续中加传统友谊，深化双边务实合作，丰富中加全面战略合作伙伴关系内涵，携手构建高水平中非命运共同体。

塔阿尔火山位于吕宋岛八打雁省，是菲律宾已知20多座活火山中最活跃的火山之一。菲火山地震研究所将火山警戒级别由低到高分为0级至5级，其中0级表示“无警戒”，5级意味着“火山正在喷发”。目前，塔阿尔火山处于一级警戒。