“中国十二生肖中‘亥’代表的是‘猪’,但日语是用‘豚’表示。虽然订单记录上没有写这么细节的东西,但我想当时的负责人已经尽力解释我们需要的是‘猪’了。我也不知道当时双方有没有听懂对方的意思。总之‘熊猫’来了,确实很可爱,所以也行吧!”南京町商店街振兴会负责人介绍道。
当时,许多到南京町的游客会问为什么没有猪的石像。直到1996年,神户南京町重新加入了一座猪的石像,将真正的十二生肖补齐。
永利总站12中新网4月24日电 在日本三大中华街之一的神户南京町中心广场,摆放了中国传统的十二生肖石像。但这些石像却有13座,其中有一座是熊猫的形象。这是为什么呢?日媒近日对此进行了探访。
据“日本头条”网报道,神户南京町商店街振兴会负责人介绍,十二生肖石像是1989年为防止车辆驶入广场而设置的。当时是从一位中国工匠处订购,但当日本的负责人看到运来的12座石像时大吃一惊:没有生肖猪的石像,取而代之的是一座可爱的熊猫石像。
网友评论更多
56凯里u
你内心的赌性有多大?🎳🎴
2024-05-10 07:06:23 推荐
187****3077 回复 184****3815:你是一个完美主义者吗?🎵来自都匀
187****2209 回复 184****7705:精神病有什么好笑的?🎶来自兴义
157****3360:按最下面的历史版本🎷🎸来自福泉
22盘州681
高难度游戏 | 视觉敏感度测试🎹🎺
2024-05-10 00:26:20 推荐
永久VIP:如何辨别男友是不是gay🎻来自兴仁
158****2209:演讲:我们应该怎么活着?🎼来自昆明
158****4313 回复 666🎽:一个菠萝教会女儿受用一生的东西🎾来自曲靖
80玉溪du
2024-05-11 18:25:16 不推荐
丽江qr:#花朵的6种简易画法# 🏁
186****3746 回复 159****8732:#如何告别游泳圈# 🏅