双语讲解的工作并不轻松,为了准确地将每个文物的故事传递给游客,麦安琪下足了功夫。“我每天都读书学习,做关于博物馆的研究。”她说,“中英文讲解有很多差异。例如,因为文化背景的不同,来自其他国家的游客对良渚文化知之甚少,我需要解释得更仔细。”一些博物馆的英文讲解比较简略,麦安琪认为,详细的英文讲解十分有必要。“此前为一个外国游客讲解后,她对我说,很多人并不了解这段历史,但它值得被更多人知道。听到她的话我很感动,这就是我做志愿工作的初衷。”
m6官网登录从美国的大学毕业后,麦安琪便来到中国,如今已在杭州生活了近10年。在大学时,她主修中文和东方学,从那时起便与中国文化结下了不解之缘。作为博物馆的狂热爱好者,麦安琪喜欢在各地博物馆度过属于自己的时光。“我去过中国很多博物馆,例如殷墟博物馆、跨湖桥遗址博物馆,三星堆博物馆也参观过两次。”她开心地说。
讲到做志愿者的契机,麦安琪回忆说,自己经常来良渚博物院参观,这里的工作人员都很熟悉她。“有次工作人员询问我是否想成为志愿者,我听到后非常兴奋,因为这是我一直想做的工作。用中文说,这是一种‘缘分’。”
良渚古城遗址为实证中华5000多年文明提供了实物依据。这也是良渚文化吸引麦安琪的原因之一。“我在美国的大学学习时,有人说中华五千年文明只是个传说,当时我不知如何辩驳。但来到良渚后,我可以证明给他们,中华文明真的有五千年。”在良渚博物院做志愿者,麦安琪觉得非常幸福。“我很乐于传播良渚文化,希望每一个参观者都能在这度过愉快的时光。“
网友评论更多
54任丘z
ForceSCADA新亮点 | 守护工业安全,报警管...👥👪
2024-05-22 19:47:02 推荐
187****7888 回复 184****1804:ForceSCADA新亮点 | 守护您的数字资产,安...👫来自黄骅
187****1171 回复 184****1090:打造锂电智能制造坚实底座!格创东智助力骆...👬来自河间
157****6725:按最下面的历史版本👭👯来自霸州
92三河510
九思易公司轻松通过CMMI3国际认证👹👺
2024-05-20 19:43:59 推荐
永久VIP:丹佛斯传动旗舰产品矩阵发布,助力“中国智...👻来自深州
158****2118:研讨会邀请 | iEi威强电邀您参会锂电/半导...👽来自太原
158****2586 回复 666👾:工业自动化控制利器:多网口整机SIC-2709G-...👿来自大同
28阳泉sv
模块化整机BIS-6670K:物流自动化分拣系统...💀💄
2024-05-22 03:43:35 不推荐
长治ha:皮尔磁:欧盟新机械法规与机械指令的技术差...💈
186****4426 回复 159****5907:高性价比之选丨通用型CU系列工业相机,让高...💉